Gloryfikacja Jana Sobieskiego na tle bitwy chocimskiej

Sobieski przedstawiony jako hetman wielki koronny, na wspiętym koniu, z bitwą pod Chocimiem jako tłem. Wódz ubrany jest w we wzorzysty żupan i delię, w prawej ręce trzyma szablę, w lewej wodze. U końskich kopyt leży martwy Turek, nieopodal porzucony strzaskany łuk.Poniżej zbocza toczy się bitwa na rozległym polu, zamkniętym pasmem wzgórz. Z lewej, na odległym wzniesieniu, widać bryłę chocimskiego zamku. Partię nieba wypełniają chmury, koncentrujące się nad postacią jeźdźca.